Der var engang... der var en rig konge, der have en søn og en datter.
Jednom davno... beše bogati kralj koji imaše sina i kæer.
Er du en af de piger, som ikke fik nok opmærksomhed fra farmand, fordi han hellere ville have en søn?
Ti si od onih djevojèica koja nije imala dovoljno tatine pažnje jer je zapravo htio sina, Seeger?
Med sådan et talent... ville enhver mand elske at have en søn som dig.
Sa takvim karakteristikama? Svako bi voleo da ima sina kao što si ti.
Generer det Dem ikke at have en søn, der sutter pik hele dagen?
Ne smeta vam ako vaš sin uradi operaciju na jajima.
En chance for ham at have en søn, han virkelig kunne elske.
Priliku da ima sina kojega èe moèi iskreno voljeti.
Jeg vil have en søn, Filotas.
Da li je uzimaš zbog svoje zemlje.
Alexander, min mand og min konge, vi skal have en søn
Aleksandre, moj mužu, moj kralju, dobiæemo sina.
Desuden var det rart og have en søn et stykke tid.
У ствари, било је супер имати сина на тренутак.
Ved I hvordan det føles at have en søn som aldrig krammer dig, smiler eller ser dig i øjnene?
Znaš li kako je imati... sina koji se ne grli, ne smije, èak... ne gleda u oèi?
Han ville have en søn, og det ændrede intet, at jeg var en pige.
Èinjenica da sam žensko nije ništa promijenila. Kako to misliš?
Det må være frustrerende for en, som elsker musik at have en søn, som ikke vil og en datter, som ikke kan høre.
Mora da je frustrirajuæe za nekoga ko voli muziku poput vas da ima sina koji nije zainteresovan i æerku koja èak ne može ni da èuje.
Jeg ved ikke, hvad det vil sige, at have en søn.
Ne znam kako je to kada imas sina.
Det faldt ham at du ikke ville have en søn.
Nikada mu nije palo na pamet, da neces roditi sina.
Din mor er heldig, at have en søn som dig.
Tvoja mama je sreæna što ima sina kao ti.
Nerio ville ikke have en søn, han ønskede en arvtager.
Nerio nije želeo sina. Želeo je naslednika.
Jeg har altid drømt om at have en søn som dig.
Uvek sam sanjao da imam sina poput tebe.
Vi vil have en søn i kirken og en i hæren.
Uvijek sam govorio da æe mi jedan sin biti sveæenik, a drugi vojnik.
Og han var pavestolt over at have en søn.
I bio je ponosan što je imao sina.
Vi talte ikke om det i flyet, men hvordan er det at have en søn?
Da, nismo razgovarali o tomu u zrakoplovu, ali... Kako se osjeæaš sad kad znaš da imaš... sina?
Han vil have en søn kaldet Jacob.
Ће имати сина по имену Јаков.
Det har aldrig været meningen, at jeg skulle have en søn men nu er han det, der virker mest rigtigt.
Harrison. Nikad nisam namjeravao imati sina, ali on je jedina stvar u mome životu koja se èini ispravna.
Du skal have en søn som beskyttelse.
A ti, Elizabeth, moraš dobiti sinove.
Nu, da hun er blevet gammel nok, så vil Connor have en søn
SADA KADA JE DOŠAO U GODINE... KONOR NAMERAVA DA IMA SINA...
Du ser ikke gammel nok ud til at have en søn i den alder.
Niste toliko stari da imate sina tih godina.
Fordi jeg altid har elsket fodbold ville jeg gerne have en søn, der var god.
Zato što sam oduvek volela mnogo fudbal, i želela da imam sina koji æe biti odlièan igraè.
Jeg har altid drømt om at have en søn som efterfølger.
Uvek sam sanjao da bih voleo da imam sina koji æe biti moj naslednik.
Jeg elsker Luci og Lynda men en mand vil have en søn.
Nemoj pogrešno da shvatiš, volim Lusi i Lindu. Ali muškarac želi sina.
men at have en søn der er arbejdsløs i Thailand er faktisk set som en stor bedrift.
dok je imati nezaposlenog sina na Tajlandu u stvari priznanje.
Hun skrev tilbage og svarede: "Jeg er så stolt over at have en søn, som skrev den software som gjorde det muligt for disse børn at lave mors dags-kort til sine mødre".
Uzvratila mi je porukom u kojoj je rekla: "Veoma sam ponosna što imam sina koji je napravio softver koji omogućava ovoj deci da prave čestitke za Dan majki svojim majkama."
Thi et Forjættelsesord er dette: "Ved denne Tid vil jeg komme, så skal Sara have en Søn."
Jer je ovo reč obećanja: U ovo vreme doći ću i u Sare će biti sin.
3.9172170162201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?